angelica - Try using Asana ODBC driver https://www.devart.com/odbc/asana/ . This unique connectivity solution allows various ODBC-enabled applications to connect directly to Asana over HTTPS. Thanks to Devart ODBC for Asana, which provides extended SQL syntax, you will be able to work with Asana objects in the same way as with SQL tables

williamdorn - You can integrate platforms on Zapier. I’m telling you this as an example; there are a lot of such platforms. With it you can automate data transfer. Recently, I still didn’t know how to install sql server, I read https://setapp.com/how-to/install-sql-server information here. Thus, step by step I learned everything. It wasn't hard, although a couple of times I wanted to give up.