Now that you have all the information in hand, you can start drawing/making your family tree. You can use different tools depending on where and how you want the tree to be documented. If it is purely for documentation purposes, you can use professional tools like EDrawMind, which is used to create mind maps. This is perhaps the most interesting part, as you can play around a lot with the different pieces of information you have received through your research.