Garden Hose Reel Holder

Dieser Schlauchhalter für einen 1/2" Garten-Schlauchwagen ist dazu gedacht den Zuführungsschlauch zum Wagen so aufzuwickeln, dass die Trommel nicht blockiert wird.
Die Halter werden je mit zwei Edelstahlschrauben / Muttern verschraubt.
Bei einem Wagen aus Stahl / verzinktem Stahl sollten nach dem Bohren der Löcher diese mit Zinkspray oder ähnlichem lackiert werden, damit der Wagen nicht anfängt zu rosten.

Der Halter ist für einen Wolf-Garten WS 50 Z SCHLAUCHWAGEN desinged (https://www.wolf-garten.com/de/entdecken-sie-unser-produktsortiment/der-beste-weg-zu-ihrem-traumrasen/streugeraete-schlauchwagen/detail-zu-streugeraete-schlauchwagen/ws_50_z).

Auf Wunsch kann das Design für ihren Schlauchwagen angepasst werden.

------------------------------------------------------------

This hose holder for a 1/2" garden hose reel is designed to wind up the supply hose to the reel so that the reel is not blocked.
The holders are each screwed together with two stainless steel screws / nuts.
If the trolley is made of steel / galvanized steel, after drilling the holes, they should be painted with zinc spray or similar, so that the trolley does not start to rust.

The holder is designed for a Wolf-Garten WS 50 Z HOSE CART (https://www.wolf-garten.com/de/entdecken-sie-unser-produktsortiment/der-beste-weg-zu-ihrem-traumrasen/streugeraete-schlauchwagen/detail-zu-streugeraete-schlauchwagen/ws_50_z).

On request the design can be adapted to your hose trolley.